Revista · Policy · 2026-09-29

¿Puede el ejército de Estados Unidos derrotar realmente a los cárteles? Una evaluación realista

Desde la designación como Organización Terrorista Extranjera realizada por Trump en enero de 2025, la frase «acción militar estadounidense contra los cárteles» ha pasado de ser una especulación de columnas de opinión a un debate abierto de política pública. Esto es lo que cuarenta años de evidencia dicen sobre lo que la fuerza militar puede y no puede hacerle a un mercado de drogas.

¿Puede el ejército de Estados Unidos derrotar realmente a los cárteles? Una evaluación realista

La pregunta de política pública más frecuente del ciclo de noticias estadounidense de 2025–2026: ¿puede el ejército de Estados Unidos derrotar realmente a los cárteles?

Esta pregunta no es nueva. Alguna versión de ella se ha planteado en cada gran escalada de la guerra contra las drogas de Estados Unidos desde 1971. Lo que es nuevo, desde la [designación como Organización Terrorista Extranjera](/cartel-magazine/trump-executive-order-14157-cartels-foreign-terrorists) de enero de 2025 y la coalición Escudo de las Américas de septiembre de 2026, es que la pregunta se formula con una respuesta implícita —sí, si finalmente usamos suficiente fuerza— en lugar de la respuesta honesta que respaldan los hechos.

La respuesta honesta requiere distinguir entre tres cosas que podría significar «derrotar a los cárteles».

Definición 1: Abatir o capturar a la cúpula actual

¿Puede lograr esto la fuerza militar estadounidense? Sí. Esto es, de hecho, lo que la asistencia militar y cuasimilitar de Estados Unidos ha estado haciendo con éxito durante cuarenta años.

El historial:

- 1993 — El Bloque de Búsqueda de Colombia, con apoyo de Estados Unidos, abate a [Pablo Escobar](/cartel-magazine/who-killed-pablo-escobar-rooftop-1993). - 1989 — La policía colombiana abate a [Gonzalo Rodríguez Gacha](/narcos/gonzalo-rodriguez-gacha). - 1995–1996 — Los [hermanos Rodríguez Orejuela](/cartel-magazine/medellin-vs-cali-cartel-comparison) son capturados. El Cártel de Cali es desmantelado. - 1997 — Muere [Amado Carrillo Fuentes](/narcos/amado-carrillo). El Cártel de Juárez se fragmenta. - 2014, 2016 — [El Chapo es capturado dos veces y luego extraditado](/cartel-magazine/how-was-el-chapo-caught-three-captures). - 2024 — [Ismael "El Mayo" Zambada](/narcos/el-mayo) es arrestado en un aeropuerto de Texas. - 2025 — [Rafael Caro Quintero](/narcos/caro-quintero) es extraditado de México a Estados Unidos.

Cada uno de estos casos fue un éxito de decapitación de liderazgo. Cada uno se logró mediante una combinación de inteligencia estadounidense, solicitudes de extradición o captura de Estados Unidos y agencias ejecutoras locales (colombianas, mexicanas, bahameñas, guatemaltecas, panameñas). No se requirió un despliegue militar directo de Estados Unidos para ninguno de ellos.

El ejército de Estados Unidos puede derrotar sin duda a la cúpula actual de los cárteles. Lo ha estado haciendo, un operador a la vez, durante cuatro décadas.

Definición 2: Destruir la infraestructura física

¿Puede lograr esto la fuerza militar estadounidense? Sí, con límites.

La infraestructura física de los cárteles —pistas de aterrizaje, laboratorios, centros de tránsito, casas de seguridad— es destructible mediante una acción militar convencional. [Cayo Norman fue cerrado operativamente](/cartel-magazine/what-happened-to-normans-cay-lehder-2026-yacht-club) en 1982 gracias a una combinación de mayor cobertura de radar de la Guardia Costera de Estados Unidos y presión policial de las Bahamas. Los cultivos de coca en Colombia se han reducido repetidamente mediante la fumigación aérea y la erradicación manual respaldadas por Estados Unidos en el marco del Plan Colombia. Los superlaboratorios mexicanos de metanfetamina han sido allanados y destruidos a gran escala.

Los límites son dos:

- Reconstitución. Cada laboratorio destruido, cada corredor cerrado, cada pista de aterrizaje arruinada ha sido reconstruida o reemplazada por un equivalente funcional en un período medido en meses más que en años. Los cultivos de coca en Colombia, erradicados agresivamente entre 2001 y 2015, alcanzaron su máximo histórico de 253.000 hectáreas en 2023. Dos décadas de destrucción agresiva de infraestructura produjeron una base de producción más grande que aquella contra la que se comenzó. - Costo político. Las campañas aéreas con glifosato de las décadas de 1980 y 1990 en Colombia causaron daños documentados a la salud pública y generaron una reacción política interna que finalmente puso fin al programa. Cualquier campaña equivalente contra la infraestructura física de los cárteles mexicanos enfrentaría una fricción político-económica similar, de manera más aguda en el plano bilateral entre Estados Unidos y México.

Definición 3: Acabar con el mercado

¿Puede lograr esto la fuerza militar estadounidense? No. Esta es la respuesta que los hechos dejan explícita y que el debate actual sobre políticas públicas se niega a aceptar.

El mercado estadounidense de cocaína, metanfetamina, heroína y fentanilo es generado por la demanda de los consumidores estadounidenses. Esa demanda no se aborda con ningún instrumento militar. La fuerza militar puede cambiar qué organización abastece la demanda, puede elevar temporalmente el precio al por menor y puede producir líderes procesables judicialmente. No puede hacer que los estadounidenses dejen de querer el producto.

Los dos datos contundentes:

- Consumo de cocaína en el último año en Estados Unidos en 1980: aproximadamente 4,2 millones de personas. En 2023: aproximadamente 5,3 millones. En 2025 (SAMHSA): aproximadamente 5,5 millones. El consumo de cocaína ha crecido a lo largo de todo el período de máxima aplicación de la ley. - Muertes por sobredosis en Estados Unidos en 1999: aproximadamente 17.000. En 2022: aproximadamente 108.000. La mortalidad por sobredosis ha crecido más de 6× durante el período moderno de aplicación de la ley, impulsada por la adulteración con fentanilo que es en sí misma un producto directo de la oferta prohibida.

Más consumidores, más muertes, más cultivos, producto más barato. Este no es el perfil de una curva de demanda que algún nivel de fuerza por el lado de la oferta haya logrado doblar jamás.

El estudio de caso del Plan Colombia

El precedente más instructivo de lo que el ejército de Estados Unidos puede y no puede lograr es el Plan Colombia (2000–presente), un programa sostenido de asistencia militar y civil estadounidense de más de USD 12.000 millones.

Lo que logró el Plan Colombia:

- Redujo la capacidad operativa de la insurgencia de las FARC a un nivel que permitió el acuerdo de paz de 2016. - Entrenó a una fuerza de seguridad colombiana capaz de ejecutar operaciones contra los cárteles sin participación terrestre directa de Estados Unidos. - Redujo las tasas de homicidio en Colombia desde su pico de finales de la década de 1990 de ~70 por cada 100.000 habitantes hasta un mínimo en 2015 de ~24 por cada 100.000.

Lo que no logró el Plan Colombia:

- Reducir los cultivos de coca en Colombia de manera duradera. La cifra de 2023 es más alta que la de 2000. - Reducir el volumen total de cocaína que llega a Estados Unidos. Las propias estimaciones de la DEA muestran que los tonelajes de cocaína consumidos en Estados Unidos fueron mayores en 2023 que en 2000. - Reducir el consumo de cocaína en Estados Unidos. Véanse los datos de SAMHSA anteriores.

El Plan Colombia es el aspecto real que tiene un compromiso militar estadounidense sostenido, bien financiado y de veinticinco años contra una base de producción de drogas en América Latina. Es posiblemente el programa de política exterior antidrogas más exitoso de Estados Unidos en la historia. Su historial en cuanto a acabar con el mercado es cero.

Lo que produciría una acción militar directa de Estados Unidos en México

El escenario base resultante de una campaña militar directa de Estados Unidos contra los cárteles mexicanos —en contraposición al modelo actual de inteligencia estadounidense más agencias ejecutoras mexicanas— es:

- Decapitación de liderazgo a corto plazo de las organizaciones designadas. Alcanzable. - Interrupción a corto plazo de los corredores de tránsito. Alcanzable. - Ruptura diplomática inmediata con México. Casi segura. México ha declarado pública y reiteradamente que no aceptará operaciones terrestres estadounidenses en territorio mexicano. - Desplazamiento de la actividad de narcotráfico hacia rutas caribeñas, centroamericanas y marítimas. Demostrado repetidamente en cada escalada previa de aplicación de la ley. - Cero reducción duradera en el consumo de drogas en Estados Unidos. Coherente con cuarenta años de historia de aplicación de la ley. - Un probable costo humanitario y en libertades civiles medido en muertes de civiles mexicanos, flujos de refugiados y tensión en la frontera entre Estados Unidos y México. - Consolidación a largo plazo de los cárteles supervivientes. Cada decapitación previa de un cártel —[Escobar](/cartel-magazine/who-killed-pablo-escobar-rooftop-1993), Rodríguez Orejuela, El Chapo— fue seguida por la consolidación de la cuota de mercado en entidades sucesoras menos numerosas y mejor organizadas.

La variable que nadie mencionó en el debate de políticas de septiembre de 2026

Hay una variable que cambiaría materialmente el mercado, y ningún participante en la actual discusión política de EE. UU. ha propuesto públicamente abordarla: [el lado de la demanda](/cartel-magazine/why-is-cocaine-still-illegal-in-2026).

La historia económica del consumo de drogas en Estados Unidos sugiere cuatro intervenciones del lado de la demanda que están respaldadas por evidencia empírica:

- Legalización regulada de las sustancias actualmente prohibidas, bajo el modelo del alcohol. Cada jurisdicción que ha hecho esto con cualquier sustancia ha reducido los ingresos de la cadena de suministro ilícita de esa sustancia a casi cero en el lapso de una década. - Tratamiento y reducción de daños a gran escala. El experimento de veinticinco años de Portugal es el dato más claro. - Regulación de adulterantes. Incluso sin llegar a una legalización total, un suministro regulado de insumos específicos de reducción de daños (naloxona a gran escala, tiras reactivas de fentanilo) reduciría materialmente la mortalidad por sobredosis. - Reducción de penas. La evidencia empírica de que las largas sentencias federales por cantidades de consumo personal reducen el consumo es esencialmente inexistente.

Ninguna de estas medidas es difícil de formular. Todas son políticamente inviables en el entorno político actual de EE. UU., por las razones sobre las que hemos escrito [en nuestro artículo de fondo sobre por qué la cocaína sigue siendo ilegal en 2026](/cartel-magazine/why-is-cocaine-still-illegal-in-2026).

La respuesta honesta

¿Puede el ejército de EE. UU. derrotar a los carteles?

- ¿A los líderes? Sí, y lo ha hecho durante cuarenta años, a costa de reemplazar continuamente a los líderes capturados o abatidos con sucesores en cuestión de semanas. - ¿La infraestructura física? Sí, y lo ha hecho, a costa de que la infraestructura destruida sea reemplazada en cuestión de meses. - ¿Al mercado? No. El mercado es generado por una demanda que ningún instrumento militar del lado de la oferta ha abordado jamás, y ninguna configuración de la designación de FTO, la coalición Shield of the Americas o cualquier despliegue militar directo plausible de EE. UU. logrará abordar.

La escalada de 2025 es real. Su capacidad para producir decapitaciones de liderazgos es real. Su capacidad para producir interrupciones del suministro a corto plazo es real. Su capacidad para reducir el consumo de drogas en Estados Unidos es, según la evidencia de cuarenta años, cero.

La disyuntiva que enfrenta actualmente el sistema político estadounidense no es entre el statu quo actual de los carteles y una alternativa militarizada que ponga fin al mercado. Es entre el statu quo actual y una alternativa militarizada que cambia qué rostros aparecen en qué documentos de extradición mientras deja intacto el mercado para cuyo fin fue diseñada.

Esa es la elección. El resto es lenguaje de comunicado de prensa.

Lecturas adicionales

Para conocer la historia operativa de cuarenta años de escalada anticarteles de EE. UU., Killing Pablo de Mark Bowden y Manhunters de Murphy y Peña siguen siendo los relatos de referencia. Por el lado de las políticas, el documental Cocaine Cowboys: The Kings of Miami (Netflix, 2021) es el análisis más claro de lo que realmente produjo la ola de aplicación de la ley de EE. UU. de los años ochenta y noventa en una ciudad estadounidense.